Posts

Showing posts with the label 3/30 திருக்குறள் நீத்தார் பெருமை

3/30:திருக்குறள்-நீத்தார் பெருமை

3/30: திருக்குறள்: அந்தணர் என்போர் அறவோர்மற் றெவ்வுயிர்க்கும் செந்தண்மை பூண்டொழுக லான். பொருள்: எல்லா உயிர்களிடத்தும் செப்பமான அருளையும் அன்பையும் கொண்டு வாழ்பவர்களே 'அந்தணர்' எனப்படும் சான்றோர்கள் ஆவர். விரிவாக்கம்: இந்த உலகத்தில் பிறப்பால் மட்டும் ஒருவன் மேன்மையான நிலையை அடைந்துவிட முடியாது. மனிதர்கள் தங்கள் வாழ்வில் அனைத்து உயிர்களிடத்தும் கருணையும் அன்பும் செலுத்தி வாழ்வார்களேயானால், அவர்களே உண்மையான 'அந்தணர்' ஆவர். ஆசைகளைத் துறந்து, எவ்வுயிர்க்கும் தீங்கு செய்யாமல் அருளோடு வாழும் பண்பே ஒருவனை உயரிய துறவியாகவும் சான்றோராகவும் உயர்த்தும் என்பதை இக்குறள் எடுத்துரைக்கின்றது. English Translation: Thirukkural: Andhanar Enpor Aravoormat Revvuyirkkum Senthanmai Poondozhuga Laan. Meaning: The truly righteous people (Andhanar) are those who extend loving-kindness and compassion toward all living beings. Explanation: True nobility or sainthood is defined not by birth or status, but by one's character and compassion. Anyone who casts away selfish desires and treats every l...