Thirukkural Tamil Easy Explanation – Worldwide

அரிதரோ தேற்றம் அறிவுடையார் கண்ணும் பிரிவோரிடத்து யான். பிரியேன் என்றவர் ஒரு சமயம் பிரிந்ததால் நல்லவரையும் நம்ப இயலவில்லை. எப்போதும் பிரிந்து வாழமாட்டேன் என்று சொன்னவர் ஒரு வேளை பிரிந்து வாழநேர்ந்தால் நல்லவர்களை எப்படி நம்புவதென எடுத்துரைக்கின்றது திருக்குறள்.

இன்கண் உடைத்தவர் பார்வல் பிரிவஞ்சும் புன்கண் உடைத்தால் புணர்வு.அவர் பார்வை இனிமையுடையது பிரிவுக்கு அஞ்சும் துன்பக் குறிப்பு உடையது புணர்ச்சி. முத்தியகாலத்தில் அவரை கண்டால் அவர் பார்த்தாலே இனிதாக இருக்கும் இப்போதெல்லாம் மனதாலும் உடலாலும் தழுக்கொண்டாலும் பிரிவு வரும் என்னும் பயத்தால் கவலை அல்லவா ஏற்படுகின்றதென எடுத்துரைக்கின்றது திருக்குறள்

செல்லாமை உண்டேல் எனக்குரை மற்றுநின் வல்லவரவு வாழ்வார்க்கு உரை.பிரியேன் என்றால் எனக்குச் சொல் பிரிந்தால் உன் வருகையை அதுவரை உயிருடன் இருப்பவர்களுக்கு சொல். பிரிந்து போகமாட்டாய் என்றால் சேர்ந்து இருப்பதாக சொல் பிரிந்து போனால் திரும்பி நீ வரும்போது உயிர் வாழுபவர்களுக்கு கூறு என எடுத்துரைக்கின்றது திருக்குறள்.